[Toaster] bash-completion weirdness

[Barros Pena, Belen]

I have been playing with the new image customisation functionality, you
know, to break it as much as possible. One of the issues I've found is
that, for some reason, the packages bash-completion and
bash-completion-dev are not included in the list of available packages in
the image customisation section, even though they are installed in my
custom image (which is based on core-image-sato-dev).

For this reason, in some places Toaster tells me that my custom image has
1216 packages installed, but when I display the list, I only get 1214. If
I search for bash-completion or bash-completion-dev in the full list of
packages, they are simply not there. I get

dbus-glib-bash-completion
glib-2.0-bash-completion
gstreamer1.0-bash-completion
kmod-bash-completion
util-linux-bash-completion


But no bash-completion or bash-completion-dev.

Does anybody know what's special about these 2 packages? Are we
encountering some kind of weirdness or non-standard behaviour (like what
we found with liborc)?

Thanks!

Belén